It's Williams' first time toiling in the National League. Before the Royals, Williams was the Midwest scouting supervisor (2000-01) and East Coast supervisor (2002-06) with the Detroit Tigers. He was an area scout for Minnesota (1988-95) and Toronto (1995-99) prior to that.
Williams, a four-year letterwinner with Clemson's baseball team in the late 1980s, spent the past six years as president of the Buck O'Neil Scouting and Coaches Association.
지난 3년간 캔사스시티의 어시스턴 디렉터를 역임했던 스티브 윌리엄스(Steve Williams)가 벅스로 이적했습니다. 그는 올해부터 벅스의 빅리그 스카우터가 된다고 하네요. 이직하면서 승진한거네요. 일단 그의 명암에는 GM 보좌역이라는 명칭이 있다고 합니다.
캔사스시티에 있기전에는 디트로이트 소속으로 미드웨스트와 동부지역 슈퍼바이저를 역임했다고 합니다. 최근들어 미중부지역에서 많은 유망주(그래봐야 CA지역보다는 양적으로 적습니다만)가 배출되고 있고, 캔사스시티가 최근에 좋은 유망주를 많이 드레프트한 걸 생각해본다면 좋은 영입인거 같습니다.
일단 헌팅턴은 윌리엄스의 경험을 여기에서도 보여주길 바란다고 하네요. 내년 드레프트에서 기대해봐야겠습니다.
